スウェーデン公衆衛生庁、ハッキング受け感染症データベースのSmiNetをシャットダウン | 新型コロナウイルス 世界情勢ダイジェスト 2021年6月1日 | Codebook|サイバーインテリジェンス/セキュリティNews|Machina Record Blog

セキュリティ/サイバーインテリジェンス最新トレンドをご紹介

Codebook|サイバーインテリジェンス/セキュリティNews|Machina Record Blog > Articles > COVID-19 > スウェーデン公衆衛生庁、ハッキング受け感染症データベースのSmiNetをシャットダウン | 新型コロナウイルス 世界情勢ダイジェスト 2021年6月1日

スウェーデン公衆衛生庁、ハッキング受け感染症データベースのSmiNetをシャットダウン | 新型コロナウイルス 世界情勢ダイジェスト 2021年6月1日

新型コロナウイルス 世界情勢ダイジェスト

 

このページでは、マキナレコードが取り扱うOSINT特化型インテリジェンス収集・分析ツール「Silobreaker」によって自動生成される、新型コロナウイルス関連ニュースのダイジェストを翻訳し、ほぼ毎日更新しています。日本や海外の政府・企業の動向、薬、ワクチン、サイバーセキュリティ関連の最新情報を取り上げています。

 

なお、各記事の末尾には情報源のサイトへのリンク(赤字)が貼られています。

(リンク先のほとんどが英語のニュースサイト、ブログ、ツイッター投稿ですが、クリックについてはあくまでご自身の責任で行っていただくようお願いいたします。)

 

以下、翻訳です。

 

2021年6月1日

 

Silobreakerの Daily COVID-19 Alert は、数々の賞を受賞したインテリジェンス製品 Silobreaker Online によって自動作成されたものです。掲載記事は、Silobreaker ユーザーがEメールアラートの設定時に使用した検索クエリに基づき、コンピュータープログラムによって自動的に決定されます。詳細については、productinfo [at] silobreaker [dot] comまでお問い合わせください。

 

 

政府の動向

カナダ

10/3ポッドキャスト:カナダのCOVID-19経済再開計画を後押しするものとは?(NationalPost.com)

2021年5月31日時点のCOVID-19に関する最新統計(NationalPost.com)

 

イタリア

COVIDでイタリアの喫煙者が120万人増加(ansa.it)

リスクの低い地域でより多くの企業を再開へ (Bloomberg)

 

ドイツ、フランス

メルケル首相とマクロン大統領、EUは米国と中国に遅れを取ってはならないと呼びかけ (EFE)

 

ドイツ

メディアがCOVID検査センターの不正行為を暴いたこと受け、政府が厳しい対応 (The Guardian)

クロース選手、COVID-19後のサッカー・ドイツ代表キャンプでメディカルテストを受診 (Winnipeg Free Press)

パンデミックで遅れる新卒者の就職 (Deutsche Welle)

 

英国、ポルトガル

「学期の中間休みの家族旅行でポルトガルに行くのは怖かったが、簡単だった」 (Telegraph)

 

インド

5月の1日あたりの平均電力使用量が4月から10.4%減少 (Business Standard India)

5月の騒乱:過去30日間で11万7千人以上のインド人がCOVIDで命落とす (Financial Express)

COVID感染拡大前の第一四半期のインド経済は勢いを見せていた (MSN Philippines)

残忍な第二波が世界に伝えた教訓とは? (Times Live South Africa)

 

ニュージーランド、オーストラリア

コロナウイルスの発生源に関する調査を要請(Chandigarh Tribune)

 

シンガポール

シンガポールとCOVID-19:新しい日常への適応 (Straits Times)

状況が改善されれば社会的規制を緩和 それ以外の道はなし (Oman Observer)

首相が再開計画の概要を発表し、青少年へのワクチン接種を開始 (WA Today)

 

スペイン

2021年4月のスペインへの観光客は2019年同月比で91%減 (The Independent)

2015年から2020年にかけてのカスティーリャ・イ・レオン州における抗不安薬の使用動向:COVID-19による影響の評価 (MDPI)

 

英国

スコットランド政府のロックダウン対策はもはや病気自体よりもひどい:Andy Maciver記者 (Herald Scotland)

ジョンソン首相は運命の予言者に逆らい、予定通りロックダウンを緩和しなければならない(Telegraph)

「エミリー、財務省へ行く?」:リシ・スナク財務相、『ブリジャートン家』と『エミリー、パリへ行く』を観ていることを明かす (The Independent)

政治の裏側:ジョンソン首相、ロックダウン解除を急ぎすぎて「過去の失敗」を繰り返さないよう警告受ける (The Independent)

6月21日のロックダウン解除を遅らせることが、これほどまでにジョンソン首相の政治的頭痛の種となっている理由 (New Statesman)

 

米国

パンデミックが緩和に向かう中、コネチカット州の公共図書館はこの夏、子供たちに読書をさせるために大きな計画を準備中 (Hartford Courant)

アイオワ州におけるCOVID-19による入院件数が100件未満に(San Antonio Express-News.com)

パンデミック中にハイカーの救助が増えたのか、それともそう感じられるだけなのか?その答えは複雑 (Boston Globe)

編集者の総まとめ:テキサス州(Miami Herald)

インフルエンザシーズンのハワイ州:コロナウイルスが警戒される中、死亡者は1名のみ (Honolulu Star-Advertiser)

次のパンデミックに、コネチカット州はどう備えればいいのか? 「公衆衛生に投資することが重要」と当局(Hartford Courant)

オハイオ州のCOVID規制が解除されたら、企業はどう反応するのか? (Columbus Dispatch)

COVID-19感染状況が緩和され、コネチカット州に戻ってきた戦没将兵追悼記念日のパレード (Hartford Courant)

ハワイ州の受刑者のほとんどがCOVID-19ワクチンの接種を拒否 (Honolulu Star-Advertiser)

オハイオ州のコロナウイルス健康管理命令が火曜日以降に終了へ (Columbus Dispatch)

 

WHO

WHOの最新の状況報告 (WHO)

 

米国、ドイツ

再生可能エネルギーについて、米国がドイツから学べること (Slate Magazine)

 

 

企業の動向

エア・カナダ

政府救済計画の交渉中に幹部にCOVID-19ボーナスとして1,000万ドルを支給 (Global News Canada)

ドバイへの直行便を再開 (Abu Dhabi National)

 

全日本空輸

駐機中の機内での結婚式を提供へ(Shenzhen Daily)

 

アメリカン航空

乱痴気騒ぎの報告を受けてアルコール提供を制限 (Toronto Star Online)

 

Bajaj Auto

パンデミックにも5月に国内市場で60,830台を販売  (Hindustan Times)

 

キャセイパシフィック航空

香港を拠点とするパイロットを再び雇用へ コロナ危機中では初 (South China Morning Post – News)

 

ルノー・日産

ルノー・日産がCOVID-19プロトコルに従っているかどうかをチェックするよう、高等裁判所がタミル・ナードゥ州政府に指示 (Times of India)

裁判所がルノー・日産の工場に対するコロナウイルス関連の監査を命令(Business Standard India)

ルノー・日産がチェンナイ工場を段階的に再開、マドラス高等裁判所が介入 (Hindustan Times)

 

ファイザー

シンプルな薬でCOVID-19に勝てるか?ファイザーが挑戦(australianherald.com latest)

偽ワクチンをネット購入しないようオーストラリア人に警告(9News.com.au)

 

DP World

UAE地域が量子コンピューティング技術を探求(Gulf Oil And Gas)

 

アストラゼネカ

Dizon氏:6月に期限切れとなるアストラゼネカ製ワクチンの85%はすでに投与済み(Manila Bulletin)

 

EPL

ユニリーバと提携し、オーラルケアシリーズで持続可能性を追求(Business Standard India)

 

イーライリリー

COVID-19治療用抗体医薬品の緊急使用承認を取得 (Hindustan Times)

 

フェイスブック

コロナウイルスを「人為的」とする投稿の禁止をやめる(Qatar Peninsula)

 

Hyundai Motor

第三シフトを3週間停止 (Times of India)

 

VW、ダイムラー、BMW

コストダウンと利益アップ:VW、ダイムラー、BMWがパンデミックから脱却

VW、ダイムラー、BMW がパンデミックを乗り越える (Ariva.de)

 

Mahindra & Mahindra

2021年5月に22,843台のトラクターを販売 (Business Standard India)

 

ライアンエアー

COVID-19による遅延を経て、トレヴィーゾ空港の拠点を再開 (CH-Aviation)

 

SBI

COVID-19個人ローン:最大で5,000万円の融資が可能に – 詳細を確認 (Livemint.com)

COVID-19パンデミックの中でSBI事務員予備試験2021年が延期 全ての詳細をチェック (zeenews.com)

 

シノバック

シノバック製ワクチンがブラジルの町のCOVID-19をコントロール 75%をカバー (The Straits Times All News)

 

Tata Motors

COVID-19の危機の中で40%以上の販売減(Hindustan Times)

 

ジョンソン・エンド・ジョンソン(J&J)

J&Jが最高裁に20億ドルのベビーパウダーめぐる評決を無効にするよう求める | フランスは回復中 (Boston Herald)

 

トヨタ自動車、本田技研工業

COVID-19ロックダウンのためマレーシアでの生産を一時停止 (Today Online)

 

TripAdvisor

米国の都市が国内旅行の復活の原動力に:TripAdvisor (Emirates-Business.ae)

 

アップル、サムスン

ベトナムがアップルやサムスンなどのハイテク企業のサプライヤーの混乱回避を急ぐ (South China Morning Post – News)

 

その他

COVID-19最新情報:アストラゼネカ製ワクチンの保存期間延長|UCPはパンデミック対応で落第点|カルガリーの教会は閉鎖命令を無視(CalgaryHerald.com)

ビクトリアでのCOVID-19:アルディ、ベトナム料理店、ショッピングセンターが暴露地リストに追加(Mail Online UK)

 

 

薬、治療、ワクチン

「ディズニーの行列」イングランド最大のワクチンセンターで、今日だけすべての大人にCOVID-19ワクチンを提供 (Sky News Latest)

 

風邪による抗体はCOVID-19を中和することができ、すべてのコロナウイルスに対するワクチンにつながる可能性あり (Mail Online UK)

 

コロナウイルスのニュース – 最新:インドのワクチン輸出禁止は91か国に影響、WHO発表 (The Independent)

 

イーライリリーがCOVID-19抗体薬併用療法のインドでの緊急使用承認を取得 (Nasdaq)

 

インド、COVID-19対策でワクチン供給を加速 (FirstWord Pharma)

 

アイルランドの薬局が6月にワクチンを投与 (BBC)

 

シノバックバイオテック製のワクチンがCOVID-19の抑制に有効であることが新たな研究で明らかに (Irish Times)

 

1971年に出会った2人の大学のルームメイトは、新型コロナワクチン開発競争で互いに競い合う立場 – ファイザーとモデルナ – にいることを知る  (WSJ – Twitter)

 

ワクチンの公平性とパンデミックの打破に向けた新たな取り組みを求める理由(Washington Post)

 

「ワクチンの効果を実証」 – HSE長官、COVID-19による入院が約10%減少と発表 (Irish Independent)

 

 

社会的及び経済的影響

ブラジル全土でボルソナロ大統領の新型コロナ対応に対する抗議

Reuters

 

ドイツの失業者数が減少、ウイルスから自由になり始める経済

Bloomberg

 

ヨガはコロナを倒せると主張する指導者にインドの医師たちが抗議

FT.com – World

 

インドがコロナ第二波に飲み込まれる前に、同国経済は1.6%成長していた

FT.com – International economy

 

マレーシアはウイルス蔓延の中、給付金を128億シンガポールドル追加へ

Today Online

 

コロナ第二波による全体の影響は大きくはならないだろう:CEA

Business Standard India

 

パンデミック失業給付は9月から3つの段階を経て廃止へ

Irish Independent

 

民間の救急隊員が新型コロナワクチン接種をめぐって抗議 南アフリカ、クワズール・ナタール

East Coast Radio

 

パンデミック下で上昇する米国の銃売り上げ 増加は続く

The Guardian

 

COVID-19パンデミック以後、退役軍人の自殺率がさらに上昇する可能性

24Brasil

 

 

地政学的影響

日本による台湾へのワクチン提供の申し出を中国が非難

News On Japan

 

中国、日本の台湾へのワクチン寄贈を「政治ショー」と非難

Taiwan News Online

 

中国、ウクライナ、ニュージーランドが、インドと南アフリカによるCOVID用医療機器に関する知的財産権放棄計画を支持

Economic Times

 

FPJ編集部:インドおよび中国におけるCOVID – 対比調査

The Freepress Journal

 

BRICs首脳会議が今日開始 インドと中国の代表が直接対面へ

News24online

 

日本、ベトナムとマレーシアからの渡航客に対する国境管理を強化へ

Mainichi JP

thestar.com.my

 

韓国、COVAXからの北朝鮮へのCOVID-19ワクチン輸送が再び遅れていると発表

Channel NewsAsia

Today Online

 

「チャイナプラスワン」とは? インドにとっては何を意味する?

Yahoo! India

 

 

サイバーセキュリティへの影響

サイバーセキュリティの最新動向

SCmagazineUK – Twitter

COVID-19がサイバー脅威を高めています。新たな統計データの一つにならないように、#SCCONGRESSJUNE21 でサイバーセキュリティの最新動向をご確認ください。

 

食肉加工業者JBSへのサイバー攻撃で家畜取引に混乱

ABC Online

 

サイバーセキュリティ:より良いを、共に

FinTech Futures

 

医療機関におけるハッキングの問題が深刻化

Irish Independent

 

サイバー犯罪の最新の被害者は「肉」 ハッカーが最大手サプライヤーのJBSを襲う

Bloomberg

 

「Prometheus」と「Grief」 – 2つの新しいランサムウェアギャングが企業を標的に メキシコ政府のデータが公開、販売される

Security Affairs

 

スウェーデン公衆衛生庁、ハッキング受け感染症データベースのSmiNetをシャットダウン

Bleeping Computer

 

公共部門はサイバー攻撃に影響されないわけではない

Canberra Times

 

 

翻訳元サイトについて

 

翻訳元: COVID-19 Threat Alert
    https://www.silobreaker.com/silobreaker-covid-19-alert-01-june-2021/

 

Silobreakerについて

Silobreakerは、日々ウェブに更新されていく大量の情報を読み解くことを求められる意思決定者やインテリジェンスの専門家を支援する強力なツールです。
企業、業界、脅威、情報漏洩、攻撃者、脆弱性、地政学的動向等、いまウェブ上で語られているあらゆる事故や事象などのトピックをSilobreakerは可視化します。
可視化により、必要な情報を即座に発見し分析することが出来るようになるため、文脈上の関連性の検証や解釈が省力化され、意志決定速度や生産性を向上させることができます。