東日本大震災がルネサスの貴重な教訓に | 新型コロナウイルス 世界情勢ダイジェスト 2021年3月11日 | codebook - セキュリティ情報専門News - by MachinaRecord

セキュリティ/サイバーインテリジェンス最新トレンドをご紹介

codebook - セキュリティ情報専門News - by MachinaRecord > Articles > COVID-19 > 東日本大震災がルネサスの貴重な教訓に | 新型コロナウイルス 世界情勢ダイジェスト 2021年3月11日

東日本大震災がルネサスの貴重な教訓に | 新型コロナウイルス 世界情勢ダイジェスト 2021年3月11日

新型コロナウイルス 世界情勢ダイジェスト

 

このページでは、マキナレコードが取り扱うOSINT特化型インテリジェンス収集・分析ツール「Silobreaker」によって自動生成される、新型コロナウイルス関連ニュースのダイジェストを翻訳し、ほぼ毎日更新しています。日本や海外の政府・企業の動向、薬、ワクチン、サイバーセキュリティ関連の最新情報を取り上げています。

 

なお、各記事の末尾には情報源のサイトへのリンク(赤字)が貼られています。

(リンク先のほとんどが英語のニュースサイト、ブログ、ツイッター投稿ですが、クリックについてはあくまでご自身の責任で行っていただくようお願いいたします。)

 

以下、翻訳です。

 

2021年3月11日

 

Silobreakerの Daily COVID-19 Alert は、数々の賞を受賞したインテリジェンス製品 Silobreaker Online によって自動作成されたものです。掲載記事は、Silobreaker ユーザーがEメールアラートの設定時に使用した検索クエリに基づき、コンピュータープログラムによって自動的に決定されます。詳細については、productinfo [at] silobreaker [dot] comまでお問い合わせください。

 

 

政府の動向

オーストラリア

12億ドルのCOVID-19観光支援パッケージを発表 (Mail Online UK)

航空会社や観光業の復興に向け、9億2,800万ドルのコロナ支援策を発表 (NationalPost.com)

 

シンガポール

バレエから自転車へ:シンガポールの指揮者が配達の仕事でパンデミックを乗り切る(News5 – InterAksyon)

 

ベルギー

ベルギーのCOVID-19:メンタルヘルス問題に悩まされる10代(Deutsche Welle)

 

カナダ

COVID-19で死亡した人を追悼するための国家記念日を制定(NationalPost.com)

 

中国

雇用圧力は依然巨大であり、WHOと協力してCOVID-19の起源の調査を継続すると首相が発表(The Straits Times All News)

 

WHO

WHO中国調査派遣団「コロナウイルスの起源は数年後に見つかるかも」(South China Morning Post – News)

WHOの最新状況報告(WHO)

 

インド

インドはどのようにコロナとの戦いをリードし勝者となったのか(zeenews.com)

 

スペイン

アストラゼネカ製ワクチンをもっと広く使用するよう、医師たちがスペイン政府に要請(Dayton Daily News)

春の終わりまでに観光客の受け入れを再開予定(Telegraph)

野党連合の崩壊でサンチェス首相に「棚ぼた」(Bloomberg)

 

ポーランド

シリコンバレーは忘れよう:ポーランドは2020年8月、独自のディープテック・スタートアップ拠点を創設(Nasdaq)

 

マレーシア

マレーシアのウイルスに対する取り組みに感銘 米特命全権公使が語る(The Sun Daily)

 

ポルトガル

ポルトガルのNOS社の四半期利益はパンデミックでも2倍以上に(Mail Online UK)

 

オランダ

カリブ海の人種的報い:コロナウイルスの援助条件を巡って旧植民地がオランダと対立 (Washington Post)

 

カナダ

2021年3月10日(水) カナダにおけるCOVID-19の動向に関する最新ニュース(NationalPost.com)

2021年3月11日(木) カナダにおけるCOVID-19に関する最新統計(NationalPost.com)

水曜日にカナダと世界で起きていること(CBC)

 

英国

脱EU:なぜ英国の対ドイツ貿易は激減したのか?(BBC)

移行期間終了後の1ヶ月間にドイツとの貿易が低迷していたことが、データで判明(Mail Online UK)

予算案から1週間後、スナク財務相にはやり残したことが山のようにあることが明らかに (The Independent)

ジョンソン首相が国会議員の批判を受けてNHSのTest and Traceサービスを擁護(BBC)

ジョンソン首相が「史上最も無駄な公共支出プログラム」と呼ばれるTest and Traceサービスを擁護(Telegraph)

イングランドで子供たちが一緒に遊ぶことを許可するようジョンソン首相に求める声(The Guardian)

ジョンソン首相がヨーロッパでのCOVID-19の急増を受け、次はわが国かもしれないと警告(Liverpool Echo)

 

米国

アラスカ州が16歳以上の住民をCOVID-19ワクチンの対象に 米国の多くの州が再開(The Straits Times All News)

CDCはCOVID-19が2020年に米国の死亡率を15%急上昇させたと発表(NationalPost.com)

CDC 「コロナウイルスの主要指標は横ばいの後、再び下降傾向に」(US News & World Report)

フロリダ州のコロナウイルス:4,853人が新たに感染 59人以上の住民が死亡(Orlando Sentinel)

ウイルス救済法案に対するオハイオ州の議員の反応は次の通り(Journal-News)

限られた量のデータとワクチンの懸念:COVID-19変異体とオレゴン州にとっての意味(Oregonian)

メリーランド州がCOVID-19による規制の一部を解除(New York Times)

ニューヨーク市とニュージャージー州はコロナ変異株蔓延でも、屋内での食事の許容人数を拡大(Forbes.com)

若年層におけるCOVID-19感染率の人種的格差はパンデミックの初期に広まっていたと、CDCが研究で発表(CNN)

テキサス州がCOVID-19によるマスク、稼働率制限を終了(Channel NewsAsia)

テキサス州がコロナによるマスク義務化を解除 ワクチン対象者が間もなく拡大する可能性も (FOXNews.com)

テキサス州がマスク義務化を解除 企業の全面的な営業再開も認める(CBS News)

テキサス州がCOVID-19による制限を本日正式に解除へ マスク着用義務はなくなり、企業はフル稼働が可能に(Mail Online UK)

議会が「歴史的」かつ「変革力のある」COVID-19救済法案を可決(Sky News Latest)

 

ドイツ、中国

1週間のまとめ:ドイツの再開、中国のCOVID-19直腸綿棒、ビデオ会議燃え尽き症候群(Deutsche Welle)

 

 

企業の動向

ADIB

自社のデジタルトランスフォーメーション戦略が Gulf Customer Experience Awards で高い評価 (Zawya.com)

 

ANA、JAL

国際線の一部で予約を停止 (Japan Times)

 

アディダス

コロナにより2020年の収益は16%減 (Chinanationalnews.com)

 

アストラゼネカ

高齢の医療従事者にアストラゼネカ製ワクチンを接種へ (Panay News)

カナダBC州のワクチン委員会、アストラゼネカ製ワクチンのパラレルトラックで誰が優先されるかを決定へ (VancouverSun.com)

ハミルトン市の新たなコロナ感染者数は47人 アストラゼネカ使って60〜64歳対象に行うパイロットプログラムは土曜にスタート (Global News Canada)

 

Braskem

2020年の経常利益は2019年より38%上昇の20億8,200万米ドル (ADVFN Deutschland)

 

ジョンソン・エンド・ジョンソン(J&J)

バイデン政権がJ&J製ワクチン1億回分を確保へ (9News.com.au)

バイデン政権がJ&J製ワクチンを1億回分追加発注へ 備蓄を強化 (Livemint.com)

EU規制当局、J&J製の1回接種コロナワクチンを評価するため会合開く予定 (star-telegram.com)

 

キャセイパシフィック航空

過去最大の損失 (Taipei Times Online)

回復支える要因をしのぐパンデミックの重荷 (FT.com – Transport) (FT – Twitter)

 

ConocoPhillips

年換算15億ドルの自社株買いプログラムを再開 (Seeking Alpha)

 

イーライリリー

イーライリリーの薬がコロナによる入院と死亡を著しく減らすことが研究で証明される (Indianapolis Star)

イーライリリー「コロナ医薬の併用で死亡と入院が87%減少」 (New York Post)

イーライリリー「抗体でコロナによる死亡と入院が97%減少」 (The Hill)

 

ルネサスエレクトロニクス

東日本大震災がルネサスの貴重な教訓に (Nikkei Asian Review)

 

MTR Corporation(香港)

損失は過去最大の48億香港ドルに パンデミックと問題抱えるメガプロジェクトで大打撃  (South China Morning Post – News)

 

ファーウェイ

5G対応デバイスのシェアで世界一に 後れを取るサムスンとアップル (bizbahrain)

 

AmBank

今こそ観光データバンク創設を — AmBankのリサーチ (Bernama)

 

ムーディーズ

「パンデミックの信用リスクは2021年に和らぐ見込み」(Bernama)

 

ファイザー

ファイザー製ワクチンは1回投与でコロナ感染経験者を保護 研究で判明 (Deseret News)

未成年者へのファイザー製ワクチン、副作用はなし (Business Standard India)

 

Tata Steel

Chatterjee氏「キャッシュフローに焦点合わせたことで危機を脱した」 (Financial Express)

 

DBS Bank

Audra Seah氏へのQ&A (Bloomberg)

 

ロールスロイス

2020年のパンデミック中に損失が32億ポンドに倍増 (Yahoo! Finance UK and Ireland)

 

ライアンエアー 

「スムーズな」夏休みのためのコロナウォレットを発表 (Irish Independent)

コロナワクチン接種証明書をアップロードできる「トラベル・ウォレット」を発表 (Irish Times)

 

Morrisons

従業員のボーナスと食料バンクへの寄付でコロナ関連コストは2億9千万ポンドに (Yahoo! Finance UK and Ireland)

 

WPP

自社株買いを再開 パンデミックで利益が打撃受けてもなお (FT.com – Media)

 

Inditex

ZARAオーナーのInditex、2020年の利益はコロナの影響で急減 (Malay Mail)

 

 

薬、治療、ワクチン

ノーザンアイランドで60万人が1回目のワクチンを受ける (Irish Times)

 

黒人コミュニティでのコロナワクチン接種の壁に対応するための3段階のアプローチ (Lancet)

 

GSKとVirの抗体医薬、臨床試験でコロナによる入院と死亡を85%減少 早速承認を申請する計画 (WSJ – Twitter)

 

子どもと若者のCOVID-19による死亡リスクは依然として低い (Lancet)

 

デンマーク 血栓めぐる懸念でアストラゼネカ製ワクチンの使用を停止 (Business Insider)

 

COVID-19と比較対象のコホートにおける異なる追跡パターン (Lancet)

 

ドナルド・トランプ氏、コロナワクチンは自分の功績だと主張 (Washington Times)

 

EUがワクチンを追加調達し、国境のコロナクラスターに対処 (The Washington Times stories: News)

 

COVID-19パンデミック初期における査読前原稿の殺到から得た教訓 (Lancet)

 

大規模ワクチン接種拠点 (New England Journal of Medicine)

 

マサチューセッツ州は、59,450人が新たにコロナワクチンを接種と報告 (Boston Globe)

 

 mRNAベースのCOVID-19ワクチンに対する抗体反応の特性を研究者が明らかに(News-Medical.Net)

 

強力なCOVID-19対策のない学校再開にパンデミック加速のリスク (Lancet)

 

過去にSARS-CoV-2に感染した人は1回のmRNAワクチン投与で十分である可能性 (News-Medical.Net)

 

SARS-CoV-2の構造生物学における変化が意味するもの (New England Journal of Medicine)

 

予防接種する国 ソフトパワーとしてのワクチン (Lancet)

 

トランプ氏、「中国ウイルス」のワクチンを自らの手柄にしようとする声明を発表 「みんなに思い出してほしい」 (The Independent)

 

ワクチン受ける人々は、まだ自分がコロナをうつすのかを知りたがっている (FT.com – World)

 

 

社会的及び経済的影響

COVID-19パンデミックから1年 「接触者の追跡はまだ理想から程遠い」と官邸のスポークスマン

ABS-CBN News

 

オーストラリア、観光産業向けの9億2,800万ドルのCOVID-19経済対策を発表

NationalPost.com

 

バイデン大統領は給付金1,400ドルを盛り込んだ1.9兆ドルのコロナウイルス法案に、金曜に署名する予定 ホワイトハウスの情報

Business Insider India

 

COVID-19ワクチンの特許停止をめぐって、活動家と製薬団体の意見が分かれる 

Today Online

 

下院がCovid-19経済対策法案の最終投票を実施へ

CNN

 

COVID-19パンデミックの際、英国で一時帰休を余儀なくされていたのは男性よりも女性

Bloomberg

 

パンデミックにより、ポーランドの2021年のGDP成長率は2~3%に低下する可能性 政府基金の責任者が指摘

Mail Online UK

 

「暴力がCOVID-19のように急速に広がっている」と宗教指導者が警鐘鳴らす 治安部隊に人権尊重を指示

Philippine Daily Inquirer

 

西オーストラリアのCOVID-19に関するリーダーシップは気候変動対策にも適用されるべき

TheAge.com

 

香港の野党活動家8名に集会禁止令違反で執行猶予付き実刑判決

South China Morning Post

 

 

地政学的影響

中国とロシアが推し進めるCOVID-19偽情報の概要

CNN

 

中国、全人代が香港の選挙制度見直し法案を承認

Nikkei Asian Review

 

マニラ首都圏の夜間外出禁止令と国境警備に関する合意が今夜にも発布

CNN Philippines

 

ジャンムー・カシミール州のインド人民党「インドは中国とパキスタンを屈服させた」

Outlook India

 

インドが国連平和維持軍の安全性強化を要請

Business Standard India

 

パイナップルに表れる台湾の愛国心:中国の禁輸が引き起こしたフルーツへの熱狂

Chicago Tribune

 

南シナ海での中国の行動を非難する決議案が米国で提出される

Business Standard India

 

ワクチンをめぐる英国とEUの対立

Radio New Zealand

 

欧州における米国・NATOの危険な戦略

Zero Hedge

 

米中トップが来週アラスカで様々な問題について議論

FOXNews.com

 

中国が「今後6年以内に」台湾に侵攻する可能性 米国の最高司令官が発言

The Independent

 

 

サイバーセキュリティへの影響

サイバーセキュリティを真剣に受け止めていない米国企業

Infosecurity – Latest News

 

不正アクセスでテスラと刑務所を脅かすハッカーたち

Bloomberg

 

医療セキュリティ コロナ時代のデータ漏えいでランサムウェアが大きな役割

Tenable Blog

 

下院が救済法案でサイバー基金を承認 当局者たちは増額を要求

The Hill

 

「K-12」の教育機関でのサイバーインシデント、2020年に「記録破りの」件数に 新たな研究で発覚

The Hill

 

「今や、病院をサイバー攻撃で保護すべき。医療機関はすでにパンデミックでパンクしている。デジタル犯罪は無慈悲で近視眼的だ。ICTは残念なことに、人間性の最低な部分すら可能にする」  @IacovelliClaのツイート

securityaffairs – Twitter

 

「報奨金ハンターはパンデミックの後押しで4,000万円以上の収入を獲得。HackerOneでは9人の新しいハッカーが100万ポンドの収入を得た。他のプラットフォームでも、デジタル化を急ぐ企業の大量のバグとロックダウンのおかげで大幅な成長が見られた」 @joetidyのツイート

Metacurity – Twitter

 

政府の技術を保護し改善するための約20億ドルがコロナ法案に盛り込まれる

Washington Post

 

COVID-19によるサイバーセキュリティ戦略への影響について

BankInfoSecurity

 

ホワイトハットの報奨金ハッカーが億万長者に

Yahoo! News Australia

 

 

翻訳元サイトについて

 

翻訳元: COVID-19 Threat Alert
    https://www.silobreaker.com/silobreaker-covid-19-alert-11-march-2021/

 

Silobreakerについて

Silobreakerは、日々ウェブに更新されていく大量の情報を読み解くことを求められる意思決定者やインテリジェンスの専門家を支援する強力なツールです。
企業、業界、脅威、情報漏洩、攻撃者、脆弱性、地政学的動向等、いまウェブ上で語られているあらゆる事故や事象などのトピックをSilobreakerは可視化します。
可視化により、必要な情報を即座に発見し分析することが出来るようになるため、文脈上の関連性の検証や解釈が省力化され、意志決定速度や生産性を向上させることができます。