日本、ワクチンパスポート申請受付を7月中旬に開始へ　海外への渡航を容易に

新型コロナウイルス　世界情勢ダイジェスト

世界の新型コロナ関連の最新ニュースを毎週月曜〜金曜まで毎日更新しています。

ソースは、弊社マキナレコードが取り扱うOSINT特化型インテリジェンス収集・分析ツール「Silobreaker」が自動生成する新型コロナウイルス関連ニュースのハイライト（英語）で、これを翻訳してお届けしています。

ニュースは、4つのカテゴリ（国・地域別のワクチン接種状況、その他ワクチンの動向、変異株、渡航ルール）に分かれており、各記事の末尾には情報源のサイトへのリンク（赤字）が貼られています。

（リンク先のほとんどが英語のニュースサイト、ブログ、ツイッター投稿ですが、クリックについてはあくまでご自身の責任で行っていただくようお願いいたします。）

以下、翻訳です。

2021年6月17日

このアラートは、受賞歴のある弊社インテリジェンス製品 Silobreaker Online によって自動で作成されたものです。記事のセレクトは、Silobreaker ユーザーが最初にセットする複数のクエリに基づき、アルゴリズムによって決定されます。

ワクチン接種を受けた人数の国・地域別の内訳

[2021年6月16日] 一回目、二回目それぞれの接種回数の内訳を報告している国のみが対象です。

*[訳註]

・濃緑は（通常複数回行う）接種を全て済ませた人の数、薄緑は接種を一部済ませた人の数を表しています。

・”Add Country”を選択すると、日本を含む任意の国のデータを追加で表示させることが可能です。

・情報源は、オックスフォード大などが運営する「Our World in Data」によって照合された公式データです。

ワクチン

ヨーロッパ

トルコ、COVID-19ワクチンの接種対象年齢を35歳に引き下げ

Trend – RSS – Jun 17 2021 00:07

UAE: 24時間でCOVIDワクチンを104,068回投与

Khaleej Times – Jun 16 2021 12:01

今日のニュース：スウェーデン、COVID-19ワクチンパスの計画を発表へ

The Local Sweden – Jun 16 2021 10:24

子供たちへのCOVID-10ワクチン接種を行っている世界の国々

Business Recorder – Jun 16 2021 14:12

アジア

日本が寄贈した100万回分のCOVID-19ワクチンがベトナムに到着

Kyodo News – Jun 17 2021 00:58

マレーシア、中国によるシノバック製COVID-19ワクチンの寄贈に感謝

Chase – Jun 16 2021 12:29

シンガポール：24の民間クリニックでシノバック製COVID-19ワクチンが無料で手に入るように　ただし1回につき10～25シンガポールドルの手数料を支払う必要が…

weehingthong – Jun 17 2021 02:07

フィリピンに追加で150万回分のシノバック製COVID-19ワクチンが到着

GMA News Online – Jun 16 2021 23:55

北米

キューバ、COVID-19ワクチン供給においてベトナムと協力することに前向き

Vietnam Pictorial – Jun 17 2021 03:23

「ガイアナが違法組織からCOVIDワクチンを調達したことは一度もない」：政府が野党の主張を否定

INews Guyana – Jun 16 2021 22:59

「アメリカ大陸における重要問題はCOVID-19ワクチンへのアクセスであり、安全性や効果の受け入れではない」：汎米保健機構

Devdiscourse – Jun 16 2021 17:23

コスタリカ、シノバック製COVID-19ワクチンの接種を拒否、十分な効果がないと指摘

WIN 98.5 – Jun 16 2021 23:06

南米

「ガイアナのスプートニクVは法的に問題ある組織あるいは個人から購入したものではない」：保健相が野党党首ハーモン氏に伝える

Demerara Waves – Jun 17 2021 01:36

中国のCOVID-19ワクチンの有効性について現在わかっていること

Quartz – Jun 16 2021 11:12

Covovax、Biological E：インドの新たなCOVID-19ワクチンについてわかっていること

Yahoo! News – Jun 16 2021 12:36

アルゼンチン、中国の単回投与型カンシノ製COVID-19ワクチンを緊急承認

Argentina News – Jun 17 2021 04:54

アフリカ

赤道ギニア、シノファーム製COVID-19ワクチン50万回分を購入

Namibia Press Agency – Jun 16 2021 12:00

中国COVID-19ワクチンに疑問符　中国製ワクチンを使用する国々で感染が増加

Clusterstock – Jun 16 2021 13:21

リビア、追加分のスプートニクCOVID-19ワクチンを受領

The Libya Observer – Jun 16 2021 11:54

ウガンダが追加で17万5千回分のCOVID-19ワクチンを受領

Independent.co.ug – Jun 17 2021 07:17

変異株

デルタ変異株が米国の支配的な株となると専門家が予測

NBCNews.com – Jun 16 2021 23:16

デルタ変異株の症状：英国で最も支配的な株にかかった可能性を示す2つのサイン

StarsPost.com – Jun 16 2021 15:01

ワクチン2回接種はデルタ変異株による入院の減少に「非常に効果的」：英国の医療専門家

MyTimesNow – Jun 16 2021 13:12

デルタ変異株の進化が意味するのは、カナダがワクチン導入を加速すべきだということ

Knews.uk – Jun 16 2021 15:25

デルタ変異株が英国の新型コロナ感染の50%増の原因 – 最新ニュース

TRT World – Jun 17 2021 01:59

デルタ変異株に対する新型コロナワクチン　有効性は比較的低いが重症化と入院の防止に効果あり

The Limited Times – Jun 17 2021 04:17

ジャマイカ　野党はデルタ変異株が国内に到達するのではないかと懸念

RJR News Online – Jun 16 2021 21:36

カザフスタンの新型コロナワクチン接種キャンペーンは中程度：チーフメディカルオフィサーへのインタビュー

Interfax-Kazakhstan – Jun 16 2021 10:22

渡航ルール

EU諸国がアルバニア、北マケドニア、セルビアへの渡航制限を解除することで合意

Politiko.al – Jun 16 2021 09:08

EU、全ての台湾人渡航者に対するCOVID渡航制限を解除へ

Formosa Television (FTV) – Jun 16 2021 18:33

タイは1年後すぐに渡航制限を解除へ　低迷する経済を回復させるため

India.com – Jun 16 2021 13:44

EU加盟国、米国人旅行者に対するCOVID渡航制限を解除

New York Daily News – Jun 16 2021 19:57

日本、ワクチンパスポート申請の受付を7月中旬に開始へ　海外への渡航を容易にすること目指す

RT – World News – Jun 17 2021 06:02

マルタはUAEからの旅行客を歓迎　ラルナカ経由の週3回のフライト再開を受け

Africazine – Jun 16 2021 18:03

航空会社42社がモロッコ発着便を再開

Morocco Gazette – Jun 16 2021 11:06

諸航空会社が渡航制限を緩和するよう英国に要請

CDE News – Jun 16 2021 19:40

ライアンエアー、夏の旅行シーズンを救おうと世界的な渡航制限めぐり英国政府を訴える

Free Malaysia Today – Jun 17 2021 08:12

リビア内相がトルコ大使と協議　ビザ、入国手続き、ターキッシュエアウェイズのリビア行きフライト再開、安全保障協力の強化について

Libya Herald – Jun 16 2021 16:12

翻訳元サイトについて

翻訳元： COVID-19 Threat Alert

https://www.silobreaker.com/silobreaker-covid-19-alert-17-june-2021/

Silobreakerについて

Silobreakerは、日々ウェブに更新されていく大量の情報を読み解くことを求められる意思決定者やインテリジェンスの専門家を支援する強力なツールです。
企業、業界、脅威、情報漏洩、攻撃者、脆弱性、地政学的動向等、いまウェブ上で語られているあらゆる事故や事象などのトピックをSilobreakerは可視化します。
可視化により、必要な情報を即座に発見し分析することが出来るようになるため、文脈上の関連性の検証や解釈が省力化され、意志決定速度や生産性を向上させることができます。