新型コロナウイルス 世界情勢ダイジェスト
世界の新型コロナ関連の最新ニュースを毎週月曜〜金曜まで毎日更新しています。
ソースは、弊社マキナレコードが取り扱うOSINT特化型インテリジェンス収集・分析ツール「Silobreaker」が自動生成する新型コロナウイルス関連ニュースのハイライト(英語)で、これを翻訳してお届けしています。
ニュースは、4つのカテゴリ(国・地域別のワクチン接種状況、その他ワクチンの動向、変異株、渡航ルール)に分かれており、各記事の末尾には情報源のサイトへのリンク(赤字)が貼られています。
(リンク先のほとんどが英語のニュースサイト、ブログ、ツイッター投稿ですが、クリックについてはあくまでご自身の責任で行っていただくようお願いいたします。)
以下、翻訳です。
2021年6月22日
このアラートは、受賞歴のある弊社インテリジェンス製品 Silobreaker Online によって自動で作成されたものです。記事のセレクトは、Silobreaker ユーザーが最初にセットする複数のクエリに基づき、アルゴリズムによって決定されます。
ワクチン接種を受けた人数の国・地域別の内訳
[2021年6月21日] 一回目、二回目それぞれの接種回数の内訳を報告している国のみが対象です。
*[訳註]
・濃緑は(通常複数回行う)接種を全て済ませた人の数、薄緑は接種を一部済ませた人の数を表しています。
・”Add Country”を選択すると、日本を含む任意の国のデータを追加で表示させることが可能です。
・情報源は、オックスフォード大などが運営する「Our World in Data」によって照合された公式データです。
ワクチン
ヨーロッパ
デンマークから寄付のアストラゼネカ・オックスフォードCOVID-19ワクチン35万8,700回分がケニアに到着
East African Standard – Jun 22 2021 06:50
WHOが南アフリカにmRNA COVID-19ワクチンの拠点を設置へ
Metrics Africa – Jun 22 2021 06:21
ルワンダの大統領:アフリカはワクチンを作るためのパートナーシップを構築
ChinaDailyHK – Jun 21 2021 14:44
ブルガリア:12歳以上の子どもにワクチン接種可能に
Sofia News Agency – Jun 21 2021 20:20
アジア
フィリピン、COVID-19ワクチンの接種促す措置を適用
アフガニスタン:ジェンダーとCOVID-19ワクチン:アジア・太平洋地域の女性支援団体に聞く
ReliefWeb – Latest Updates – Jun 22 2021 02:54
ラオスの越僑がCOVID-19ワクチン基金に寄付
VietnamPlus – Jun 21 2021 14:37
ベトナムが7月からアストラゼネカ製COVID-19ワクチンを毎週100万回受領へ
Channel NewsAsia – Jun 22 2021 10:18
北米
キューバが2種類目の有効なCOVID-19ワクチンを発表
RFI France – Jun 22 2021 05:52
ジャマイカにはアストラゼネカ製ワクチンが約13,000本残っていると保健相が発表
Nationwide News Network – Jun 21 2021 18:34
米国が再びバハマと提携し、COVID-19ワクチンを主島以外の島々に供給
US Embassy Bahamas – Jun 21 2021 14:55
米国がCOVID-19ワクチン5,500万回分を海外に送る計画の概要を発表
News Chant – Jun 21 2021 20:22
南米
ナイジェリア、米国からCOVID-19ワクチン5,500万回分の直接分配を受ける
Nairametrics – Jun 22 2021 06:57
チリ、中国カンシノ・バイオロジクス製COVID-19ワクチンの第二陣を受領
shanghaisun.com – Jun 22 2021 06:44
エクアドルがアストラゼネカ製ワクチン20万6,000回分を受領
PLEnglish.com – Jun 21 2021 11:52
ペルーはファイザー製ワクチンの12歳以上への使用を承認 – 保健相
UrduPoint.com – Jun 21 2021 20:30
アフリカ
ケニアがCOVID-19ワクチンが不足する中、358,700回分を受領
ルワンダがCOVID-19ワクチンの生産拠点として「検討されている」
Rwanda New Times – Jun 21 2021 14:50
世界銀行、ガーナのCOVID-19ワクチン展開に資金を提供へ
MENAFN.com – Social – Jun 22 2021 01:09
マラウイがCOVID-19ワクチン数千本を燃やした理由
All Africa – Jun 22 2021 05:46
変異株
アイルランドでのデルタ株の感染増大に懸念
Midwest Radio – Jun 21 2021 17:46
ガンマ株の感染が拡大する中、ブラジルで幼い子供たちが相次いで死亡
9News – World News – Jun 22 2021 01:37
タイはアストラゼネカ製ワクチンの投与間隔を短縮へ デルタ株抑制のため
The Straits Times All News – Jun 22 2021 09:45
中国の主要な製造業拠点をデルタ株が襲う
The New Paper.sg – Jun 21 2021 22:16
英国:新たなCOVID-19感染の99%がデルタ株
The Limited Times – Jun 22 2021 10:38
中央アジアがCOVID第三波に備える中、カザフスタンでデルタ株検出
NationalPost.com – Jun 22 2021 09:04
北イタリアでデルタ株のクラスターが発生
インドネシアにおけるデルタ株感染急増で、危ぶまれるバリ島観光の再開
South China Morning Post – Jun 22 2021 01:42
コロナウイルスデルタ株が数週間以内に米国で優勢になる恐れ
コロナウイルスデルタ変異株:世界医師会がドイツでの急速な拡大について警告
The Limited Times – Jun 21 2021 16:28
渡航ルール
ナイジェリアと南アフリカからのフライトに再び影響
Africazine – Jun 21 2021 20:13
米国がカナダおよびメキシコとのCOVID渡航制限措置を7月21日まで延長
10News.com – Jun 21 2021 18:19
南アフリカとナイジェリアからUAEへの航空便が措置解除を待たず一時停止に
Lovin Dubai – Jun 21 2021 17:24
米国、カナダおよびメキシコとの国境での渡航制限期間を7月21日まで延長
The Yucatan Times – Jun 21 2021 15:44
西アフリカ諸国経済共同体がリベリア発のフライトを禁止する可能性 | The New Dawn Liberia
AfricanDiasporaLeaders.com – Jun 22 2021 10:36
UAEがリベリア、シエラレオネ、ナミビアからの航空便を一時停止
Africazine – Jun 21 2021 14:43
イタリアからペルー、コロンビア、エクアドル、アルゼンチンへの格安航空券:たったの317ユーロから!
Fly4Free.com – Jun 22 2021 06:38
フィンランド、シェンゲン協定および EU加盟国からの観光客の受け入れを再開へ
Caribbean News Digital – Jun 22 2021 01:21
フィリピン、渡航制限解除後にオマーンへの労働者の派遣を再開へ
Philstar Global – Headlines – Jun 22 2021 03:47
香港、マカオとの往来制限の緩和に向けすでに協議中
Macau Business – Jun 21 2021 14:37
翻訳元サイトについて
翻訳元: COVID-19 Threat Alert
https://www.silobreaker.com/silobreaker-covid-19-alert-22-june-2021/
Silobreakerについて
Silobreakerは、日々ウェブに更新されていく大量の情報を読み解くことを求められる意思決定者やインテリジェンスの専門家を支援する強力なツールです。
企業、業界、脅威、情報漏洩、攻撃者、脆弱性、地政学的動向等、いまウェブ上で語られているあらゆる事故や事象などのトピックをSilobreakerは可視化します。
可視化により、必要な情報を即座に発見し分析することが出来るようになるため、文脈上の関連性の検証や解釈が省力化され、意志決定速度や生産性を向上させることができます。