スペインで若年層の新規感染者が急増、ロシアでは1日あたりの死者数がパンデミック以来最多に

新型コロナウイルス　世界情勢ダイジェスト

世界の新型コロナ関連の最新ニュースを毎週月曜〜金曜まで毎日更新しています。

ソースは、弊社マキナレコードが取り扱うOSINT特化型インテリジェンス収集・分析ツール「Silobreaker」が自動生成する新型コロナウイルス関連ニュースのハイライト（英語）で、これを翻訳してお届けしています。

ニュースは、5つのカテゴリ（国・地域別のワクチン接種状況、その他ワクチンの動向、変異株、渡航ルール、サイバー関連）に分かれており、各記事の末尾には情報源のサイトへのリンク（赤字）が貼られています。

（リンク先のほとんどが英語のニュースサイト、ブログ、ツイッター投稿ですが、クリックについてはあくまでご自身の責任で行っていただくようお願いいたします。）

以下、翻訳です。

2021年7月11日

このアラートは、受賞歴のある弊社インテリジェンス製品 Silobreaker Online によって自動で作成されたものです。記事のセレクトは、Silobreaker ユーザーが最初にセットする複数のクエリに基づき、アルゴリズムによって決定されます。

ワクチン接種を受けた人数の国・地域別の内訳

[2021年7月10日] 一回目、二回目それぞれの接種回数の内訳を報告している国のみが対象です。

*[訳註]

・濃緑は（通常複数回行う）接種を全て済ませた人の数、薄緑は接種を一部済ませた人の数を表しています。

・”Add Country”を選択すると、日本を含む任意の国のデータを追加で表示させることが可能です。

・情報源は、オックスフォード大などが運営する「Our World in Data」によって照合された公式データです。

ワクチン

ヨーロッパ

米国が50万回分のCOVID-19ワクチンをモルドバに寄贈

The Republic – Jul 10 2021 14:25

イラン、600万回分のCOVID-19ワクチンを輸入へ

Iran Labour News Agency – Jul 11 2021 04:49

ロシアのワクチン「スプートニクV」がサンマリノでの安全性に関する研究で見事な結果示す

News Front – Jul 11 2021 10:56

アジア

カンボジア、中国製COVID-19ワクチンの新規購入分を受領

China.org.cn – Jul 10 2021 13:34

「イスラエルはファイザー製COVIDワクチンの次回出荷分を8月1日に受領する」とベネット首相

Haaretz – Jul 11 2021 08:40

COVAXがワクチンを供給した経済圏の数が100を超える　最初の国際配送から42日を経て

World News Era – Jul 10 2021 11:21

ミャンマー軍司令官、「ロシアが200万回分のCOVID-19ワクチンを供給してくれる見込み」と発表　感染状況が悪化する中

Anewsa.com – Jul 10 2021 18:14

北米

「米国では約3億3360万回分のCOVID-19ワクチンが投与された」と疾病管理予防センター

NationalPost.com – Jul 10 2021 18:30

南米

インフォームドコンセントなしでのCOVIDワクチン接種がフランスの法律のもとでは違法である理由

Conservative Woman – Jul 11 2021 00:52

中国シノバック製COVID-19ワクチンの高い有効性が証明される　チリでの第3相試験で

CGTN – Jul 10 2021 15:09

ボリビアがスプートニクVワクチンの新たな納入分を受領　初回投与分および2回目投与分

Archynewsy – Jul 10 2021 19:50

COVIDワクチン：米国が300万回分をコロンビアに寄贈へ – コロンビア政府

Archynewsy – Jul 10 2021 12:53

アフリカ

COVIDワクチンの入手に関して、アフリカが取り残されるようなことがあってはならない – Paul Farmer博士、 Ishaan Desai研究助手、Agnes Binagwaho教授

Knews.uk – Jul 10 2021 21:40

UAE: 24時間で50,411回分のCOVIDワクチンを投与

Khaleej Times – Jul 10 2021 12:06

変異株

リビアがチュニジアとの国境を閉鎖　デルタ株COVID-19が広がる中

China.org.cn – Jul 11 2021 10:24

デルタ株の脅威に備えるマダガスカル

Archyde – Jul 10 2021 11:45

復活しつつあるモロッコ経済がデルタ株の脅威に直面

Morocco Gazette – Jul 11 2021 10:44

コロナ関連ニュース：スペインで若年層の新規感染者が急増｜ロシアでは1日あたりの死者数がパンデミック以来最多に

Teller Report – Jul 10 2021 12:45

メキシコ、若年層のCOVID-19感染および蔓延するデルタ株の脅威への対策を強化

Archyde – Jul 10 2021 11:50

1名が感染で香港の現地感染者連続ゼロ記録が33日で終了　デルタ株感染の恐れあり

South China Morning Post – News – Jul 11 2021 05:00

スウェーデンのデルタ株動向：今後数か月間の間に支配的な株になる見込み

Outbreak News Today – Jul 11 2021 00:26

「関東でデルタ株が広がっている」と日本の専門家

NHK World – Jul 10 2021 20:55

ワクチン接種を受けていないスペインの若者たちが病院に押し寄せる　デルタ株感染が急増する中

South China Morning Post – Jul 10 2021 13:48

渡航ルール

UAE：インドネシアおよびアフガニスタンからの入国禁止措置を当局が発表　COVID-19対応の一環として7月11日より実施

GardaWorld – Jul 10 2021 13:21

ベトナム、ほとんどの省や都市がホーチミン市発着のフライトを削減

thestar.com.my – Jul 11 2021 10:42

スイス：チューリッヒも安い – 休暇旅行のヒント

Archyde – Jul 11 2021 10:50

エジプト・紅海へのロシアのチャーター便が8月中旬に再開へ

Egypt Independent – Jul 10 2021 11:56

タイ、燃料の関税率に上限を設定　渡航制限によりコストが上昇し、需要が低下する中

PattayaMail.com – Jul 10 2021 13:35

ギリシャ、島々へ向かう国内線に対する渡航ルール実施期間を延長

GTP.gr – Jul 10 2021 20:11

オーストラリア・シンガポール間のトラベルバブル計画が2021年末まで延期に

Bloomberg – Jul 10 2021 23:24

メキシコの高級リゾート地ロス・カボスではウェルビーイングとセキュリティプロトコルが推進されている | 特集 – NewsEverything Journey

News Everything India – Jul 10 2021 16:50

引き裂かれた家族や台無しになったウェディング　マルタの新たな渡航規制が人々の生活に与えている影響

Lovin Malta – Jul 10 2021 14:42

サイバー関連の話題

ウォーレン・バフェット氏がパンデミックに関する考えを共有

Fool Canada – Jul 10 2021 17:34

Benzingaの今週のブル・ベア：アップル、コカ・コーラ、ゼネラルモーターズ、モデルナ、テスラほか

Benzinga – Top Stories – Jul 10 2021 16:21

アイルランド、新たに581人の感染を確認

Dublin 98FM Online – Jul 10 2021 14:40

サイバー・ポリゴンが開催：「サイバーパンデミック」を想定した世界規模の訓練をいますぐに

TweakTown – Jul 11 2021 02:22

翻訳元サイトについて

翻訳元： COVID-19 Threat Alert

https://www.silobreaker.com/silobreaker-covid-19-alert-11-july-2021/

Silobreakerについて

Silobreakerは、日々ウェブに更新されていく大量の情報を読み解くことを求められる意思決定者やインテリジェンスの専門家を支援する強力なツールです。
企業、業界、脅威、情報漏洩、攻撃者、脆弱性、地政学的動向等、いまウェブ上で語られているあらゆる事故や事象などのトピックをSilobreakerは可視化します。
可視化により、必要な情報を即座に発見し分析することが出来るようになるため、文脈上の関連性の検証や解釈が省力化され、意志決定速度や生産性を向上させることができます。