Threat Report

COVID-19

サムスン、新型コロナワクチンを受ける従業員に有給休暇を提供

Tamura

2021.05.13

新型コロナウイルス　世界情勢ダイジェスト

このページでは、マキナレコードが取り扱うOSINT特化型インテリジェンス収集・分析ツール「Silobreaker」によって自動生成される、新型コロナウイルス関連ニュースのダイジェストを翻訳し、ほぼ毎日更新しています。日本や海外の政府・企業の動向、薬、ワクチン、サイバーセキュリティ関連の最新情報を取り上げています。

なお、各記事の末尾には情報源のサイトへのリンク（赤字）が貼られています。

（リンク先のほとんどが英語のニュースサイト、ブログ、ツイッター投稿ですが、クリックについてはあくまでご自身の責任で行っていただくようお願いいたします。）

以下、翻訳です。

2021年5月12日

Silobreakerの Daily COVID-19 Alert は、数々の賞を受賞したインテリジェンス製品 Silobreaker Online によって自動作成されたものです。掲載記事は、Silobreaker ユーザーがEメールアラートの設定時に使用した検索クエリに基づき、コンピュータープログラムによって自動的に決定されます。詳細については、productinfo [at] silobreaker [dot] comまでお問い合わせください。

政府の動向

ベルギー

6月9日に屋内での食事とエンターテイメントを再開(HeraldSun.com.au Breaking News)

イタリア

パンデミック後の観光へ「ゆっくりと」復帰(EFE)

スペイン

緊急事態法と外出禁止令の終了後、将来を見据える(EFE)

フランス

映画館、ショップ、カフェ：5月19日にフランスが再開する際の注意事項 (France24)

ブラジル

COVID-19はブラジルで425,500人以上の命を奪う(IANS Live)

インド

COVID-19の絶望感がインドで広がる (The Straits Times All News)

インドがCOVID-19の第3波に備えて準備 (Yahoo! India)

インドのコロナウイルス：「私の街はCOVID-19に包囲されている」 (BBC News – Asia)

インドの再開は時期尚早で、現在進行中のCOVID-19の急増を引き起こしている：米国トップ医療顧問 (Hindustan Times)

COVID-19の第3波が9月までにインドを襲う：専門家 (ABP Live)

デンマーク

デンマークのCOVID展がくしゃみで開幕 (Tucson.com)

シンガポール

シンガポールがパンデミックから脱するには？ (Today Online)

スイス

スイス発着の国際鉄道旅行が再開 (Swiss Info)

ポルトガル

ポルトガルにおけるCOVID-19の流行を抑制するための非薬理学的戦略の影響についての数学的モデリング (MDPI)

ニュージーランド、オーストラリア

COVID-19パンデミックからの脱却に向けて、異なる道を歩むニュージーランドとオーストラリア (NZCity)

ノルウェー

アストラゼネカ製のCOVID-19ワクチンを使用しないと発表 (Mail Online UK)

スペイン

英国人旅行者のためのCOVID-19テストを中止する準備中 (Telegraph)

英国人旅行者へのCOVID-19テストを中止するが、スペインはまだアンバーリスト国 (London Evening Standard)

カナダ

2021年5月11日（火）時点のCOVID-19の動向に関する最新ニュース (NationalPost.com)

2021年5月12日(水)時点におけるCOVID-19に関する最新統計 (NationalPost.com)

英国

ボリス・ジョンソン首相がCOVID-19の公開調査を1年以内に開始すると発表(FT.com – UK News)

ジョンソン首相がパンデミックに対する政府の対応について公開調査を約束 (The Guardian)

ジョンソン首相が本日コロナウイルスに関する声明を発表予定 (Liverpool Echo)

イアン・マッコーネル氏：英国の例外主義は国際旅行部門にとって全く慰めにならない (Herald Scotland)

スコットランド政府が発表したCOVID-19の統計が「重大なIT問題」により数時間遅れで発表される (Herald Scotland)

米国

12歳以上のアラスカの子供たちがまもなくウイルスワクチン接種を受けられるように(Winnipeg Free Press)

CDCによるコロナウイルスの屋外感染のリスクは大幅に誇張されていることが判明 (FOXNews.com)

CDCいわくインドのコロナウイルスの変異株を「注意深く監視」しているが、まだ「懸念すべき変異株」ではない (FOXNews.com)

CDC：米国人の35％がコロナウイルスワクチンを全て接種 (US News & World Report)

デイリーコロナウイルス最新情報：コネチカット州の病院では今週末の青年へのワクチン接種に向け準備中、COVID-19による入院者数は減少が続いている(Hartford Courant)

アイダホ州がCOVID-19再開計画のステージ4に (Idaho Statesman)

コネチカット州のいくつかの田舎町で、COVID-19のワクチン接種が都市部と同様に遅れる (Hartford Courant)

ニューヨーク・タイムズがCOVID-19ガイダンスの不正確さについてCDCを非難 (Zero Hedge)

ネブラスカ州がCOVID-19訴訟から企業を守るために動き出す (San Antonio Express-News.com)

サウスカロライナ州がパンデミック対策で25億ドルの支援を受ける (Raleigh News & Observer)

知事の恣意的なCOVID-19権限に各州が反発：ペンシルバニア州が最新の例 (USA Today)

カリフォルニア州のCOVID-19の山場は過ぎたとの確信が強まる (latimes.com – Los Angeles Times)

米財務省がCOVID-19救済の5億9,000万ドルを地域政府に送付(Dayton Daily News)

ワクチンがカリフォルニア州のCOVID-19復興への自信を高めた (Los Angeles Times)

バーモント州の町セント・ジョンズベリが対面会議を再開 (San Antonio Express-News.com)

WHO

WHOの最新の状況報告 (WHO)v

企業の動向

Amazon　

インドの第一線で働く従業員へのCOVID-19予防接種を開始 (Business Standard India)

Apple

更新されたウイルスアプリの独占訴訟を非難 (Law360)

Tata Motors

COVID-19パンデミックにより、PV顧客の保証期間と無料サービス期間を延長 (NDTV)

Moët Hennessy

飲料メーカーのMoët Hennessyが酒類の「ルネッサンス」を予測(FT.com – Companies, Europe)

Google

COVID-19パンデミックの中、ベッドや医療用酸素を探すのに役立つ機能をテスト (The Hindu)

TUI

大手旅行会社TUI、旅行再開で夏の見通しが明るく (Bloomberg)

JPモルガン

JPモルガンのバンカーたちが数十人単位で米国内を飛び回る　ウォール街の行動規範が復活(AmericanBanker.com)

関西電力

老朽化した美浜原発を再稼働へ　2021年5月12日最新(Asahi.com)

LG Electronics

インドのCOVID-19パンデミック対策に550万ドルの支援を約束(News18.com)

Mahindra & Mahindra

COVID-19の影響に関する最新情報を提供 (Business Standard India)

マクドナルド

お母さんに贈る最高のプレゼントを公開 (Manila Times)

マクドナルドとホワイトハウスがコロナウイルスのワクチン推進のために提携(US News & World Report)

米マクドナルドがCOVID-19ワクチンの接種を促すために新しいコーヒーカップを展開(Malay Mail)

アストラゼネカ

アストラゼネカの投資家の約40％が社長のボーナス上昇を拒否 (The Guardian)

オンタリオ州がアストラゼネカ製ワクチンの初回投与を一時停止 – しかし、薬剤師や医療従事者は、すでに躊躇やワクチンの「買い物」を目にしていた (Toronto Star Online)

スロバキアがアストラゼネカ製COVID-19ワクチンの初回投与を停止すると発表(TownsvilleBulletin.com.au)

アストラゼネカの投資家の間でCEOの包括決定賃金をめぐって不安が広がる(Business Today India)

ファイザー、モデルナ

ファイザーとモデルナ製COVID-19ワクチンはインドの変異株に対して有効である可能性　研究者が示唆(TheWashingtonTime.com)

カンタス航空

国際線の再開を12月に延期(International Business Times Australia)

国際線再開を再び延期(GoldCoastBulletin.com.au Business)

オーストラリアからのすべての国際便を12月まで延期 (Mail Online UK)

サムスン

新型コロナワクチンを受ける従業員に有給休暇を提供 (Yonhap News Agency)

ムーディーズ

「COVID-19第2波がインドの長期的な成長を阻害する可能性」 (Channel NewsAsia)

シノバック

シノバック製ワクチンが有効と判明、モルディブは取り締まる：ウイルスの最新情報 (Bloomberg)

Skanska

米国のオフィスに過去最高の4億7600万ドルを投資すると発表 (Mail Online UK)

Diageo

スピリッツメーカーのDiageoが力強い回復を受けて資本還元計画を再開(Nasdaq)

トヨタ自動車

新型コロナパンデミックの中、1-3月期の利益は70億ドルに急増 (Business Standard India)

Turkish Airlines

5月にニューアーク – イスタンブール便を就航(Forbes.com)

UnitedHealth

UnitedHealthグループのCEO、来年にはCOVID-19の影響が薄れると推測(Bloomberg Law)

その他

COVID-19最新情報：アルバータ州がアストラゼネカ製ワクチンの残りを2回目の投与に使用｜1,597人の新規感染者、7人の死亡者｜評議会は一部の都市公園でのアルコールの飲食を承認 (CalgaryHerald.com)

ファミリー・コンステレーション：物議を醸した、治療行為における大胆な「開発」 (Daily Maverick)

男がCOVID-19ローンの500万ドルを使いフェラーリ、ランボルギーニ、ベントレーを購入、連邦政府職員が発表 (star-telegram.com)

薬、治療、ワクチン

mRNAワクチン接種中の、検出されないSARS-CoV-2感染の帰結を説明するケーススタディ (News-Medical.Net)

ファクトチェック　インドの新型コロナ第二波はワクチンに効果がないことの証拠にならない (Reuters)

ドイツはEUが新型コロナのブースターワクチンを4社から注文することに期待 (FirstWord Pharma)

12歳から15歳までの子供を対象とした新型コロナ予防接種が早ければ木曜日に開始される可能性 (CNN)

SAGEのアドバイザーが英国の第三波の新型コロナ死者数に関する警告をグレードダウン (Mail Online UK)

英国はアストラゼネカの新型コロナ抗体医薬の購入計画を再考　情報筋 (Bloomberg)

ワクチンにより、カリフォルニアの新型コロナ復興への信頼高まる (Los Angeles Times)

思春期の子どもへのコロナワクチンについて知っておくべきこと (Washington Post)

英国におけるワクチンの成功はウイルスの防波堤となるか (BBC)

思春期の子供へのファイザーコロンワクチン使用が承認され、予約を急ぐ親と警戒する親 (Washington Post)

社会的及び経済的影響

地政学的影響

中国政府はコロナ禍の中、農村観光ブームを利用：米国メディア

Chinanationalnews.com

フィリピン保健省が中東からの旅行者に対する国境管理の厳格化を検討

Manila Bulletin

インドが記録的な成長で中国のハイテク企業への挑戦者として浮上

FT.com – Companies Asia-Pacific

インド大使が中国に対し、新型コロナ関連物資の価格高騰阻止への協力を要請

South China Morning Post

インド、パキスタン、フィリピン：COVID-19との向き合い方は？

Gulf News

平和維持部隊が陽性だった為、ニュージーランド国防軍がシナイ半島に医療チームを派遣

New Zealand Herald

中国はホンジュラスのワクチン関連の動きを通じて政治的利益を求めていると、台湾が指摘

NationalPost.com

英国の財貿易がEU離脱の不振とパンデミックの混乱の中で回復

Bloomberg

国連報告書は、中国と米国の力強い回復による世界の経済成長を予測

Xinhua News Agency

なぜ中国はインドを永遠の敵とみなすのか？

Nikkei Asian Review

分析：Orionのおやつが中国、ロシア、ベトナムの心を奪う

The Korea Times News

サイバーセキュリティへの影響

サイバーセキュリティを考慮する時がやってきたと、英GCHQ長官が発言

Infosecurity – Latest News

ある企業はコロナ禍の間にボーナスがもらえると従業員約2,500人に通知 – しかしそれは、ただのフィッシングテストだった

Clusterstock

バイデン政権がサイバー攻撃につまづく　ガソリン不足の懸念が増大

Washington Times

「DarkSide」ランサムウェアは成長中のアンダーグラウンド産業の一部だと、専門家は指摘

Yahoo! News Australia

世界のサイバーセキュリティ責任者たちは、攻撃に対する準備ができていないと感じている: レポート

The Hill

ランサムウェア攻撃は「パンデミック」級となる可能性　パイプラインのハッキング後、知っておくべきこと

Washington Post

コロニアル・パイプラインの大惨事を招いたサイバーセキュリティ「パンデミック」

timyardley – Twitter

「ボーナス」で釣るフィッシングテストめぐり鉄道会社に非難の声

IT Pro UK

鉄道会社、実在しないコロナボーナスで従業員を騙すフィッシングテストに「落第」

Secnewsbytes – Twitter

翻訳元サイトについて

翻訳元： COVID-19 Threat Alert
　　　　https://www.silobreaker.com/silobreaker-covid-19-alert-12-may-2021/

Silobreakerについて

Silobreakerは、日々ウェブに更新されていく大量の情報を読み解くことを求められる意思決定者やインテリジェンスの専門家を支援する強力なツールです。
企業、業界、脅威、情報漏洩、攻撃者、脆弱性、地政学的動向等、いまウェブ上で語られているあらゆる事故や事象などのトピックをSilobreakerは可視化します。
可視化により、必要な情報を即座に発見し分析することが出来るようになるため、文脈上の関連性の検証や解釈が省力化され、意志決定速度や生産性を向上させることができます。