2021.06.16 01:15:44
Threat Report
旭化成と奈良県立医大、波長226nm の深紫外線LED の SARS-CoV-2 に対する有効性を確認
新型コロナウイルス 世界情勢ダイジェスト
このページでは、マキナレコードが取り扱うOSINT特化型インテリジェンス収集・分析ツール「Silobreaker」によって自動生成される、新型コロナウイルス関連ニュースのダイジェストを翻訳し、ほぼ毎日更新しています。日本や海外の政府・企業の動向、薬、ワクチン、サイバーセキュリティ関連の最新情報を取り上げています。
なお、各記事の末尾には情報源のサイトへのリンク（赤字）が貼られています。
（リンク先のほとんどが英語のニュースサイト、ブログ、ツイッター投稿ですが、クリックについてはあくまでご自身の責任で行っていただくようお願いいたします。）
以下、翻訳です。
2021年6月15日
Silobreakerの Daily COVID-19 Alert は、数々の賞を受賞したインテリジェンス製品 Silobreaker Online によって自動作成されたものです。掲載記事は、Silobreaker ユーザーがEメールアラートの設定時に使用した検索クエリに基づき、コンピュータープログラムによって自動的に決定されます。詳細については、productinfo [at] silobreaker [dot] comまでお問い合わせください。
政府の動向
中国
コロナ禍における中国の国境閉鎖は外国企業の事業活動にとって「大問題」 (South China Morning Post)
インド
COVID-19感染は減速 他の国々の状況は？ (India Today)
COVID-19による死亡者数が推定値の5倍に達する可能性 (Telegraph)
「政府は初期に受けていた警告に耳を貸さず、人命を奪うコロナウイルス変異株の拡散を許した」と公衆衛生専門家(Today Online)
デンマーク
サッカー・デンマーク代表のエリクセン、フィールド上で倒れたアクシデント経てサポーターに感謝し「私は大丈夫です」とコメント (ABC Online)
エリクセンが倒れたことで「全国的なショック」に見舞われたデンマーク (Winnipeg Free Press)
マレーシア
「COVID-19規制の緩和を急ぐな」と保健医療専門家が訴え(The Straits Times All News)
英国、ポルトガル
ポルトガルからリバプールに戻る旅行者が殺到する中、ファロ空港が「カオス」に 英国政府の渡航制限に非難 (Liverpool Echo)
ベルギー
「人間の本質を生かせば気候変動に対抗できる」と首相(World Economic Forum)
クアドロプルプレーが最も人気の通信サービスパッケージに(Telecompaper)
インドネシア
COVID-19規制をさらに14日間延長 (indonesianews.net)
新たに8,892人がコロナウイルスに感染、2月23日以来最高に (indonesianews.net)
イスラエル
屋内でのマスク着用義務を終了し、ヨルダンとの国境を再開へ｜独自 (India Today)
イタリア、中国
親中国共産党政権状態からの脱却を目指すイタリア (Zero Hedge)
イタリア
ほぼ全域が「ホワイトゾーン」となるも、外国人旅行者への懸念は残る(Forbes.com)
スペイン、スウェーデン
ユーロ2020：スペインがスウェーデンを圧倒も、得点は挙げられず (ABC Online)
ユーロ2020開幕戦：スペインはスウェーデンと引き分け、スコットランドはチェコ代表シックに得点許し黒星発進 (ENCA)
スウェーデン
COVIDの情報提供戦略データベースが再び閉鎖に追いやられる (Bloomberg)
カナダ
2021年6月14日（月）時点のCOVID-19に関する最新統計 (NationalPost.com)
英国
ジョンソン首相、COVIDロックダウン解除が4週間遅れることを認める (Telegraph)
ジョンソン首相、イングランドのロックダウン緩和を4週間延期 (New Zealand Herald)
デルタ株の感染数が増加する中、ジョンソン首相はCOVID-19規制の解除を延期へ (NationalPost.com)
ジョンソン首相がCOVID制限緩和を延期したこと受け、企業はさらなる支援を要求(The Independent)
COVID-19規制の解除を7月19日まで4週間遅らせるとジョンソン首相が発表 (Yahoo! Canada)
米国
ネブラスカ州のCOVID統計は引き続き低水準、ワクチン接種回数も減少 (Omaha World-Herald)
カリフォルニア州が再開、COVID-19ルールの大半に別れ告げる (star-telegram.com)
カリフォルニア州、火曜日にパンデミック規制の大半が終了へ(NYT.com U.S.)
カリフォルニア州が火曜日に全面再開へ パンデミックの衰えとともに何が変わるのか？(latimes.com – Los Angeles Times)
より重篤な感染症を引き起こす恐れのあるコロナウイルス・デルタ株をハワイで検出 (Honolulu Star-Advertiser)
ジョージア州選出のグリーン下院議員、コロナウイルス対策をホロコーストに例えたことを謝罪 (star-telegram.com)
イルハン・オマール下院議員、COVIDによる死者が60万人超えたことを受け、議会で涙(Mail Online UK)
インディアナ州、コロナウイルス給付金を新たな雇用プログラムに充てようと急ぐ (star-telegram.com)
ミズーリ州パーソン州知事、パンデミック下で地域保健局の権限を制限する法案に署名 (KansasCity.com)
アイダホ州の食品工場で発生したCOVID-19を1年間追跡調査 その結果は？ (Idaho Statesman)
カリフォルニア州再開で懸念されるのは？：変異株、ワクチン懐疑論、不平等 (latimes.com – Los Angeles Times)
米国、カナダ
米国とカナダ、COVID-19国境制限の解除を協議へ：情報筋 (The Straits Times All News)
WHO
WHOの最新の状況報告(WHO)
企業の動向
エアアジア
エアアジア傘下のテレポートが堅調な伸びを示す (thestar.com.my)
アップル
米店舗でのマスク着用義務を緩和：報道(FOXBusiness.com)
旭化成
旭化成と奈良県立医科大学が波長226nmの深紫外線LEDのSARS-CoV-2に対する有効性と、動物の皮膚への影響が少ないことを確認 (ADVFN Deutschland)
Aspen Pharmacare
南アフリカのワクチン展開を救う計画 (567 CapeTalk)
アストラゼネカ
アストラゼネカ製ワクチンが全年齢層に認可されたと欧州の規制当局が発表 (Business Standard India)
抗体医薬は接触した患者のCOVID-19を予防できず 同社が発表(Straits Times)
抗体カクテルの予防効果示せず：研究 (NDTV Profit)
アストラゼネカ製ワクチンの投与間隔が8週間に短縮(WindsorStar.com)
Chevron
オーストラリアのゴーゴントレイン3を数週間以内に再稼働させる見込み (Nasdaq)
COVID-19パンデミック：Googleはインドの検索クエリの変化にどう対応しているか (Indian Express)
デルタ航空
パイロットの「タイムカプセル」がパンデミックの「恐ろしい」始まりを明らかに (New York Post)
シノバック
シノバック製ワクチンの最新ロットの配布が保留に(ABS-CBN News)
Fiat India Automobiles、Tata Motors
合弁工場がランジャンガオンで操業を再開 (Deccan Chronicle)
Eskom
ストックホルム症候群は忘れよう、私たちはみな Eskom 症候群の犠牲者だ この国営企業は言葉狩りをしている (Daily Maverick)
Mabuza氏がEskom、汚職、ワクチンの展開について質問を受ける (Citizen.co.za)
H&M
ワクチン受ける人が増える中、売上が75％増加したと発表 (San Antonio Express-News.com)
H&M、Boohoo
ロックダウンが緩和され、H&MとBoohooの売上が急増 (Yahoo! India)
Infy
7月14日に第一四半期の業績を発表 (Business Standard India)
JPモルガン、モルガンスタンレー
CEOがウォール街のパンデミック・ブームの終焉を示唆 (TheAge.com)
第一三共
新型コロナ治療のための既存薬の試験を中止 (News On Japan)
Julius Baer
インドにおける重要なCOVID-19救済プログラムを支援するために1億500万インド・ルピーの拠出を約束 (Economic Times)
マイクロソフト
幹部：パンデミックによるロックダウンを避けるため、従業員がデータセンターで寝泊まりしていた(The Hill)
Netcare
デジタル部門を設立、ヘルステックを迅速に展開 (IT Web)
CQ
CQではCOVID-19の陽性例はない、とKeppelのメンバー(TownsvilleBulletin.com.au)
IBM
パンデミックによるデジタル依存は続き、セキュリティ上の懸念の原因に：IBM (Economic Times)
シンガポールの買い物客はログイン情報やパスワードを再利用する傾向がある：IBM調査(The Straits Times All News)
ファイザー、アストラゼネカ
英国でデルタ変異株による入院を予防 (CTV News)
世界のコロナウイルス情報：ファイザー、アストラゼネカ製のワクチンがデルタ型に有効(Business Standard India)
Public Bank
顧客を支援 (thestar.com.my)
カンタス航空
政府支援が15億ドルを超える (Australian Financial Review)
ホンダモーターサイクル
昨年のように農村部の需要が産業を支えることはないだろう：Yadvinder Singh Guleria氏 (Economic Times)
Sainsbury
従業員、女王の誕生日に名誉あるリストに載ったことは「大きな特権」と語る (Mail Online UK)
ファイザー
トルドー首相、パンデミック中の外遊の最終日にファイザーを訪問、隔離を開始 (NationalPost.com)
Julius Baer
資産管理会社のJulius BaerがCOVID-19の救済支援のために140万ドルを寄付 (Hindu Business Line)
薬、治療、ワクチン
アストラゼネカの抗体医薬は接触した患者で新型コロナを予防できず(Pharmafile)
アストラゼネカの新型コロナ抗体医薬は接触した個人で発症を予防できず (Forbes.com)
アストラゼネカの抗体カクテル、新型コロナの予防効果を治験で示せず (Bloomberg)
アストラゼネカの抗体医薬、新型コロナの発症予防効果を治験で示せず(Bloomberg)
新型コロナ打倒のため政府には「ワクチンのポートフォリオ」が必要 EMAのトップが発言 (FT.com – Companies)
ノババックスのワクチン、中等度および重度の新型コロナに対し90％の予防効果ありとの試験結果 (The Independent)
ノババックスワクチンの臨床試験で新型コロナに対する90％の有効性が示される (FT.com – Companies)
SARS-CoV-2 抗原検査：偽陽性と、伝染のコントロールに失敗した場合のコストを比較検討 (Lancet Respiratory Medicine)
ノババックスワクチンが新型コロナ変異株に対して90.4％の効果ありとの治験結果 (Mail Online UK)
英国、アストラゼネカワクチンの投与間隔を12週間から8週間に短縮する可能性 (Mail Online – Latest Stories)
ワクチンの約束だけではパンデミックは終わらないとWHO事務局長が発言 (New York Times)
社会的及び経済的影響
アルコール摂取とパンデミック
COVID-19が12~17歳の少女の自殺未遂を51%増加させる：米CDC
パンデミック期間中、ディズニーワールドでは銃器を携帯した観光客が急増
カンザス州知事がCOVID-19緊急事態の継続を試みる
メイン州、失業中の人が仕事に復帰した場合に1500ドルを支給
ニューハンプシャー州の高校、接触追跡の目的でコロナワクチン接種済みか確認できない生徒に油性ペンで印 反感買う
マレーシアの首相が本日（6月15日）午後5時に国家再建計画に関する特別講演
復興計画では短期的な対策を最優先すべきと専門家が指摘
規制が延長される中、政府のパンデミック対応の失敗の代償を支払っているのは経済
州がパンデミックによる失業手当を打ち切る時
地政学的影響
ASEAN諸国の防衛大臣たちが会談 南シナ海の緊張高まる中
「武漢スピリット」は中国とインドの間で復活するか?
中国がNATOの声明を非難、自国の防衛方針を弁護
中国、挑発するなら「黙っていない」とNATOに警告、対話促す
中国の態度は持続する「全体的な問題」: 強気な発言をするNATO
農業労働者の賃金が60%急増 EU離脱と新型コロナによる深刻な労働力不足の中
インドとアフリカはグローバリゼーションの分散化のために共に努力する必要: EAM
北朝鮮が同意すれば、韓国は新型コロナワクチンの供給を推進すると文大統領が発言
NATO加盟国は宇宙空間での攻撃に集団的に対応する構え
台湾、新型コロンワクチン接種のために人々が中国に殺到しているとの主張に反論
概説：インドは中国との駆け引きにおいて主導的な立場に戻る必要がある
警告：パンデミック中の英国に到着する商品の不足やブレクジットが、小売業の回復を「窒息させる」恐れ
サイバーセキュリティへの影響
COVID-19の検査管理システム (COVID19 TMS v1.0) の蓄積型クロスサイトスクリプティング(XSS)
WLB2 Database – CXSecurity.com
企業の枠を超えたサイバーセキュリティ：誰もが知っておくべき最重要ポイント
サイバーセキュリティの認定資格：あなたのキャリアを次のレベルへ
パンデミック下でDDoS攻撃が341%増加
デカルブ郡、サイバー攻撃を経て貸主や家主へのパンデミック支援の申請受付を再開
Atlanta Journal And Constitution
ワクチン接種率の大きな格差が全米に脆弱な「島」を作っている
フィッシング攻撃が急速なペースで増加：報告
自宅でサイバーセーフティを維持するために、リモートワーカーにはサイバーセキュリティの安全性チェックリストが必要
消費者のサイバーセーフティに対する主要な脅威
サイバーセキュリティに真剣に取り組む企業が減っているのはなぜ？
翻訳元サイトについて
翻訳元： COVID-19 Threat Alert
https://www.silobreaker.com/silobreaker-covid-19-alert-15-june-2021/
Silobreakerについて
Silobreakerは、日々ウェブに更新されていく大量の情報を読み解くことを求められる意思決定者やインテリジェンスの専門家を支援する強力なツールです。
企業、業界、脅威、情報漏洩、攻撃者、脆弱性、地政学的動向等、いまウェブ上で語られているあらゆる事故や事象などのトピックをSilobreakerは可視化します。
可視化により、必要な情報を即座に発見し分析することが出来るようになるため、文脈上の関連性の検証や解釈が省力化され、意志決定速度や生産性を向上させることができます。
