Threat Report

COVID-19

米CDC、7月までに新型コロナ感染者が急減すると予測

Tamura

2021.05.07

新型コロナウイルス　世界情勢ダイジェスト

このページでは、マキナレコードが取り扱うOSINT特化型インテリジェンス収集・分析ツール「Silobreaker」によって自動生成される、新型コロナウイルス関連ニュースのダイジェストを翻訳し、ほぼ毎日更新しています。日本や海外の政府・企業の動向、薬、ワクチン、サイバーセキュリティ関連の最新情報を取り上げています。

なお、各記事の末尾には情報源のサイトへのリンク（赤字）が貼られています。

（リンク先のほとんどが英語のニュースサイト、ブログ、ツイッター投稿ですが、クリックについてはあくまでご自身の責任で行っていただくようお願いいたします。）

以下、翻訳です。

2021年5月6日

Silobreakerの Daily COVID-19 Alert は、数々の賞を受賞したインテリジェンス製品 Silobreaker Online によって自動作成されたものです。掲載記事は、Silobreaker ユーザーがEメールアラートの設定時に使用した検索クエリに基づき、コンピュータープログラムによって自動的に決定されます。詳細については、productinfo [at] silobreaker [dot] comまでお問い合わせください。

政府の動向

インド、ブラジル

インドとブラジルを支援するためのグローバルキャンペーンが緊急に必要だ(Gulf News)

オーストラリア

ビクトリア州がインドのCOVID対応を支援へ(Hindu Business Line)

インド

COVID-19第3波が子どもたちに影響を与える恐れ (zeenews.com)

再び勢力を取り戻したCOVID-19が衰えることなく増え続ける中、新たなウイルス波に直面(Economic Times)

インド、新たなCOVID波に備えるよう警告される (Gulf Times)

カナダ、インド

カナダ、COVID-19で医療が逼迫するインドへ医療品を送付 (Global News Canada)

ノルウェー

フォード・マスタング・マッハEの初出荷分がノルウェー到着 — 最もホットな市場の一つ (Detroit Free Press)

ドイツ

最高裁、COVID-19予防法の夜間外出禁止令を支持 (Mail Online UK)

ドイツの自動車産業は政治に支えられている？(Deutsche Welle)

オーストラリア、インド

オーストラリアは、インドにいる自国民・永住者の本国送還便を5月15日に再開する方針 (BN Western Australia)

インドネシア、インド

インドのCOVID-19感染急拡大と同じ道を辿りかねないインドネシア (Jakarta Post)

イタリア

「5月中旬から外国人観光客の受け入れを再開できる」と首相が発表 (The Guardian)

EU共通の「トラベルパス」で外国人観光客受け入れ再開へ(GoldCoastBulletin.com.au)

「COVIDに対して行動を起こすようEUに求めたイタリアの要請は正しかった」とフォン・デア・ライエン欧州委員会委員長 (ansa.it)

5月中旬から自国の「グリーンパス」で観光客の受け入れを再開 (Irish Times)

「時は来た」：5月中旬から観光客受け入れ再開へ (Irish Independent)

アイルランド、スペイン、イタリア

スペインでは局地的に規制がなされているが、イタリアではゆっくりと通常の生活に戻りつつある：アイルランドと他のEU諸国との比較 (Irish Independent)

カナダ

2021年5月5日（水）時点のCOVID-19の動向に関する最新ニュース (NationalPost.com)

2021年5月6日（木）時点のCOVID-19に関する最新統計(NationalPost.com)

英国

ジョンソン首相、COVIDワクチンの成功で「スーパーサーズデー」選挙に弾み (Mail Online UK)

ジョンソン首相はCOVIDによる公共サービス危機の規模を直視せねばならない (FT.com – UK News)

(FT – Twitter)

リシ・スナク財務相に休暇明けのCOVID検査にかかる付加価値税の撤廃を要請する声 (Mail Online UK)

スコットランド人は英国4カ国の中で最もジョンソン氏とウェストミンスターに否定的 (Herald Scotland)

米国

アラバマ州議会が医療用マリファナに関する議論を再開(star-telegram.com)

企業がCOVID-19規制をめぐりオレゴン州知事を提訴 (The Hill)

疾病管理予防センター、条件付き航行命令のフェーズ2Bおよび3を発行 (CDC Online Newsroom)

疾病管理予防センター、COVID-19感染者数は春にピークを迎え、7月には「急激な」減少に転じると予測 (UPI)

疾病管理予防センター、7月までに新型コロナ感染者が急減すると予測 (CBS News)

疾病管理予防センター、試験航海を行うクルーズ会社向けにCOVID-19ガイドラインを発表 (UPI)

疾病管理予防センター、「人々が予防接種を受け、注意していれば、米国では今夏にコロナウイルスが制御可能になるだろう」と発表 (Washington Post)

オハイオ州の1日あたりのCOVID入院患者数、21日間平均を依然として上回る(Dayton Daily News)

フロリダ州のCOVID-19：新たに4,394人が感染し、79人が死亡 (Orlando Sentinel)

カリフォルニア州が転換点を迎える　再開にさらに近づく(NYT.com U.S.)

カリフォルニア州控訴裁判所、下級審の判断を覆し、パンデミック時の知事の緊急権行使を支持(San Antonio Express-News.com)

コロナウイルス・デイリーアップデート：コネチカット州でCVS薬局がCOVID-19ワクチンのウォークイン接種を開始(Hartford Courant)

カリフォルニア州の劇的な転換：COVID-19入院患者数がパンデミック開始以来最も少ない数字に (Los Angeles Times)(star-telegram.com)

ワクチン接種後に新型コロナに感染したネブラスカ州の女性が死亡したと州が発表(Omaha World-Herald)

「米国のCOVID感染者数は7月までに『激減』する可能性がある」と疾病管理予防センターが発表 (Bloomberg)

WHO

パンデミックに関するグローバルな「情報」拠点をドイツに開設(CNBC)

WHOの最新の状況報告(WHO)

企業の動向

日本航空、カンタス航空

豪ACCCはカンタス航空と日本航空の調整案を阻止することを検討 (Australian Financial Review)

AIA

顧客向けパンデミック保護に焦点絞り、2020年に好調な業績を達成 (Jakarta Post)

ファイザー

カナダ政府、12〜15歳の子どもへのファイザーコロナワクチン接種を承認 (South China Morning Post – News) (WA Today)

ファウチ氏、ファイザーコロナワクチンの13〜19歳への使用承認は「近日中」との見方 (star-telegram.com)

ファイザーコロナワクチンに77-98%の効果があると、より多くの実世界のデータが証明 (Mail Online UK)

ファイザーのコロナワクチン、2回接種で「95%の効果」 (The West Australian)

EFG Hermes

Bank Audi S.A.E 株の100%を First Abu Dhabi Bank PJSC に売却することに関するアドバイザリーを成功裏に完了 (Zawya.com)

EasyJet

CEO「旅行再開のためには、新型コロナ検査の費用を下げる必要あり」 (Mail Online UK)

英国の観光客は太陽をめぐる競争で「遅れを取る」とCEO (The Independent)

Fresenius

ワクチン接種のおかげで予想上回る四半期 (Mail Online UK)

Google

在宅勤務ルールを緩和　より多くの社員にリモートワークさせるため (Bloomberg)

「従業員の2割はリモートになり、それをはるかに上回る従業員がハイブリッドな働き方に」 (Business Standard India)

Honda Cars

製造工場のメンテナンス閉鎖を前倒し (Business Standard India)

アストラゼネカ

「アストラゼネカワクチンの初回接種を受けました　唯一持続している効果は安心感」

(The Guardian)

タスマニアの血栓症例はアストラゼネカ関連である可能性大 (Canberra Times)

世界のワクチンニュース：米国の新たなワクチン接種目標、アストラゼネカワクチンなど (Financial Express)

ロシュ、リジェネロン

インドがロシュ/リジェネロンの新型コロナ治療薬を承認 (Livemint.com)

ロシュがインドで抗体カクテル注射の「緊急使用」許可を獲得 (Mid Day)

Infosys

新型コロナ支援の約束金額を、20億ルピーに倍増 (Outlook India)

Jardine Matheson

一年間の見通しは未だ不明瞭　新型コロナが事業に影響与える中 (Business Times Singapore)

KLM

CEOはパンデミックによるさらなる雇用削減の必要はないとの見方 (Mail Online UK)

Lidl

簡易新型コロナ抗原検査のアイルランドでの販売を開始へ – 購入可能な数量に制限あり (Irish Independent)

マイクロソフト

「マイクロソフトはインドでの新型コロナ救済の取り組みを支援するために資源を利用することを約束」　Satya Nadella氏が発言 (Economic Times)

インドを救うため、マイクロソフトのエンジニアが新型コロナ情報ハブを作成 (NYT.com U.S.)

Ooredoo

BtoB顧客向けのデジタルサービスを拡大 (Qatar Tribune)

「Amir Cup 2021」のサポーターに (Gulf Times)

エールフランスKLM

パンデミックにより第一四半期は15億ユーロの損失 (HeraldSun.com.au Breaking News)

SBI

「RBIは新型コロナパンデミック中、絶えず政策を修正し続けていた」 (United News of India)

HDFC、Infosys

Sensex指数は二日連続で上昇　HDFCとInfosysが牽引 (Economic Times)

SingPost

下半期の利益は55.7%減の1,670万ドルに　新型コロナによるコスト増で (The Straits Times All News)

Gold Fields

南アフリカの採鉱会社 Gold Fields 、第一四半期の産出量は微増 (Nasdaq)

Tata Steel

第四四半期業績：売上増と値上がりで利益は80%急増 (Bloomberg-Quint)

IDBI Bank

内閣が IDBI Bank 株の売却を承認 | 西ベンガルの新型コロナ規制 (Business Standard India)

DP World

ユニセフと DP World が重要物資を送り、インドの新型コロナ急増との戦いを支援 (Gulf News)

薬、治療、ワクチン

急性COVID-19後の長期的な後遺症についての統合的理解(Lancet Respiratory Medicine)

「COVIDの経口ワクチンは、物流上の課題や廃棄物を削減するのに役立つだろう」とOramed Pharmaceuticals社CEO (CNBC)

カナダ、12歳から15歳までの子供のコロナウイルスワクチン接種を承認 (Washington Post)

カナダでコロナウイルスワクチンの子供への使用が承認される (Pharma Letter)

カタールにおけるBNT162b2 mRNAワクチンの有効性について (New England Journal of Medicine)

米国人の半数がパンデミックの終息にはワクチンパスポートが必要だと感じていることが世論調査で明らかに (The Hill)

より多くの共和党員にコロナウイルスワクチンを受け入れてもらうには？ (Washington Post)

Schrems II事件以後の、健康調査のための個人情報の国際伝送：解決を必要とする問題(European Journal of Human Genetics)

SARS-CoV-2 変異株の出現とパンデミック対策の相互関係 (New England Journal of Medicine)

「COVID変異株がワクチンを完全に回避できることを示す兆候はない」と科学者 (Mail Online UK)

南アフリカ型COVID-19変異株に対するノババックス製ワクチンの有効性は51％：研究結果 (The Hill)

SARS-CoV-2に対する強力な低分子TMPRSS2阻害剤を研究者が発見 (News-Medical.Net)

内視鏡検査を介したSARS-CoV-2感染について：ウイルスの空気感染はどのように起こり得るのか (British Journal of the Gut)

ワクチンの知的財産権保護の放棄に向けて米国が動き出したのは、COVID-19との戦いにおける「記念すべき瞬間」だ (Sky News Latest)

米国、コロナウイルスワクチンの知的財産権保護の放棄を支持(FOXBusiness.com)

SARS-CoV-2再感染時の生存ウイルスの排出状況について (The Lancet Respiratory Medicine online)

社会的及び経済的影響

地政学的影響

人種差別、植民地主義、地政学の時代にいるオーストラリアとインド

ABP Live

自国企業がインドでの5G試験を禁じられ、懸念する中国

Business Standard India

コロナ医師日記：パキスタン、インド、バングラデシュで立ち往生する家族たち

BBC News – Asia

エシロールルックスオティカの第一四半期売上を中国・米国の回復が押上げ

Nasdaq

G7 が香港、新疆、南シナ海での中国の行動について懸念

Business Standard India

南シナ海めぐる歴史的な国際的決定は、ごみ箱がお似合いの「ただの紙」とドゥテルテ氏

Straits Times

ヨルダン国王がNATO事務総長と会談

Jordan Times

米国はロシア・中国より大きな民主主義への脅威と考えられていることが、世論調査で明らかに

MSN New Zealand

シンガポールと香港のトラベルバブルにより、南シナ海の両側の家族たちは緊張状態に

thestar.com.my

米国の議員たちがベトナムの豚肉関税めぐるバイデン政権の援助を求める

Bloomberg

サイバーセキュリティへの影響

活動中のAPTグループ：「XDSpy」と「Sandworm」

CyberNews – Security

パンデミックがあまりにも長期化したため、COVIDが制御可能になる前にAdobe Flashがついに消えてしまいそうだ

GossiTheDog – Twitter

COVID-19の発生から1年経過：未だ改善されていない家庭でのサイバーセキュリティのベストプラクティス

Information Security Buzz

ご自身の権限のチェックを：クラウドにおける権限昇格のリスク

Check Point Blog

サイバー攻撃がサイバーアナリストの離職を引き起こしている：新たな調査で判明

HOTforSecurity

英国の製造業者の半数が昨年サイバー攻撃を受けていたことが明らかに

Infosecurity – Latest News

パンデミックの中、ランサムウェアの脅威を恐れる（そして予防する）医療機関のCIOたち

CIO Security

ランサムウェア対策に関する国土安全保障委員会の公聴会

Securityblog – Twitter

パンデミックが従来の詐欺のデジタル化に与えた影響

BrianHonan – Twitter

正体不明のサイバー攻撃者がアラスカの裁判システムをオフラインに

E Hacking News

翻訳元サイトについて

翻訳元： COVID-19 Threat Alert
　　　　https://www.silobreaker.com/silobreaker-covid-19-alert-06-may-2021/

Silobreakerについて

Silobreakerは、日々ウェブに更新されていく大量の情報を読み解くことを求められる意思決定者やインテリジェンスの専門家を支援する強力なツールです。
企業、業界、脅威、情報漏洩、攻撃者、脆弱性、地政学的動向等、いまウェブ上で語られているあらゆる事故や事象などのトピックをSilobreakerは可視化します。
可視化により、必要な情報を即座に発見し分析することが出来るようになるため、文脈上の関連性の検証や解釈が省力化され、意志決定速度や生産性を向上させることができます。